![[NEWS] SM Entertainment Abre uma Ação em Prol do S.M. The Ballad Empty](https://2img.net/i/empty.gif)
por cris_ramos Qua Mar 09, 2011 6:23 pmSM Entertainment Abre uma Ação em Prol do S.M. The Ballad
![[NEWS] SM Entertainment Abre uma Ação em Prol do S.M. The Ballad Nzhowi](https://2img.net/h/oi52.tinypic.com/nzhowi.jpg)
A SM Entertainment entrou com uma ação contra o julgamento injusto que considerou o álbum do S.M. The Ballad como "inapropriado para os jovens".
De acordo com o Tribunal Administrativo de Seul, a SM Entertainment entrou com uma ação contra o Ministério de Gênero, Igualdade e Família, afirmando: "Nós não podemos aceitar o julgamento que foi feito com critérios imprecisos".
O Ministério de Gênero, Igualdade e Família considerou a faixa 'Another Day', do S.M. The Ballad, como inapropriado para menores de idade devido às referências ao álcool da letra ("Embriagado de álcool para que eu não sinta a sua falta" e "Se você cair no sono bêbado, você sonha').
No entanto, representantes da SM Entertainment estão alegando ser este um julgamento ridículo. Um representante em especial expressou sua opinião para o Star News, dizendo: "Nós não compreendemos por que eles o marcariam para conteúdo inapropriado baseados em referências ao álcool. Eles não consideram o encanto da música como um todo. Julgar por palavras específicas impede a liberdade de expressão dos escritores".
Em novembro passado, Kyuhyun do Super Junior, Jonghyun do SHINee, Jay do TRAX e Jino trabalharam juntos em um grupo projeto chamado S.M. The Ballad. No entanto, desde que o álbum foi considerado inapropriado para os jovens, os fãs menores de 19 anos não puderam comprar o álbum.
A SM Entertainment entrou com uma ação contra o julgamento injusto que considerou o álbum do S.M. The Ballad como "inapropriado para os jovens".
De acordo com o Tribunal Administrativo de Seul, a SM Entertainment entrou com uma ação contra o Ministério de Gênero, Igualdade e Família, afirmando: "Nós não podemos aceitar o julgamento que foi feito com critérios imprecisos".
O Ministério de Gênero, Igualdade e Família considerou a faixa 'Another Day', do S.M. The Ballad, como inapropriado para menores de idade devido às referências ao álcool da letra ("Embriagado de álcool para que eu não sinta a sua falta" e "Se você cair no sono bêbado, você sonha').
No entanto, representantes da SM Entertainment estão alegando ser este um julgamento ridículo. Um representante em especial expressou sua opinião para o Star News, dizendo: "Nós não compreendemos por que eles o marcariam para conteúdo inapropriado baseados em referências ao álcool. Eles não consideram o encanto da música como um todo. Julgar por palavras específicas impede a liberdade de expressão dos escritores".
Em novembro passado, Kyuhyun do Super Junior, Jonghyun do SHINee, Jay do TRAX e Jino trabalharam juntos em um grupo projeto chamado S.M. The Ballad. No entanto, desde que o álbum foi considerado inapropriado para os jovens, os fãs menores de 19 anos não puderam comprar o álbum.
Fonte: allkpop.com, Star News via Nate
Tradução (português): Cris @ HATOBR
Retirar com os devidos créditos.
Tradução (português): Cris @ HATOBR
Retirar com os devidos créditos.
