[NEWS] SM Entertainment & ELFs comemoram os 5 anos do Super Junior

SM Entertainment & ELFs
comemoram os 5 anos do Super Junior


No dia 6 de novembro, o Super Junior realizou um mini-concert de celebração no Ginádio da Universidade da Coreia com seu fã-clube oficial, como uma maneira de marcar oficialmente cinco anos bem-sucedidos desde a sua estreia no Inkigayo, em 2005.

Aind assim não foi apenas o Super Junior e seus fãs coreanos que celebraram este dia - fãs de todo o mundo se juntaram para completar um dos projetos mais expressivos projetos que o K-Pop já testemunhou, compilando cartas de fãs para o Super Junior em 30 línguas.

De acordo com a fundadora e administradora deste projeto, SuJu-Global-Elfs.com, o link para o blog do projeto recebeu mais de 5 mil vizualizações em 83 diferentes países. Incrivelmente, o site conseguiu atrair muitos visitantes em apenas 12 horas! O projeto conseguiu cartas escritas em Coreano, Inglês, Árabe, Chinês, Russo, Japonês, Tailandês, Turco, Norueguês, Tcheco, Bulgário, Húngaro, Grego, Romeno, Polonês, Holandês, Sueco, Português, Espanhol, Francês, Somali, Flipino/Tagalog, Indonésio, Malaio, Vietnamês, Hindi, Tamil, e Mongol.

A versão em Português da carta diz:

Queridos Super Junior,

Obrigado por ser uma das melhores coisas em nossas vidas. Vocês não são uma mera boy band, uma mera quedinha, ou uma personificação de ídolos. Vocês são 13 jovens homens que, através de almas verdadeiras e bons corações, uniram milhares de pessoas. Vocês têm nos entretido e nos inspirado através de seu trabalho duro e talentos. Ainda mais importante, vocês nos ensinaram valiosas lições de vida. Nós aprendemos com vocês que sonhos são maiores do que barreiras estaduais. E que pensamento positivo é a chave para todos os desafios. Vocês nos mostraram que nós devemos dar duro pelo que amamos e proteger e apoiar quem amamos. Nós aprendemos com vocês que ser um bobo humilde é muito mais charmoso do que ser um metido idiota. Vocês nos ensinaram que espontaneidade é um dom e não um defeito e que você sempre envelhecerá, mas não necessariamente ficará adulto. E que a vida é doce, mas nunca é fácil. E que com todas essas virtudes, nós podemos mudar o mundo.

Nós apenas queríamos que soubessem que vocês mudaram o mundo. Vocês são mais do que apenas ídolos musicais ou artistas, vocês são heróis, pois vocês mudaram positivamente a vida de muitos. Nós queremos sempre ser guiados por vocês. Vocês não precisam de uma música cativante para roubar nossos corações; o sorriso de vocês já fez isso. Vocês sempre tocaram nossas vidas e corações, e nós desejamos dia e noite podermos fazer o mesmo por vocês. Nós desejamos que todo ano vocês se sintam mais próximos de nós, e sintam nossa firme admiração e amor por vocês. Por favor, sempre saibam que vocês tiveram sucesso nos últimos anos e que em todo canto do mundo vocês tem um ELF para testemunhar isso. Nós nos manteremos unidos por vocês e pelos muitos anos de sucesso por vir, não apenas em suas carreiras, mas principalmente em suas vidas.

Seus para sempre,
E.L.Fs ao redor do mundo
6 de Novembro de 2010

Você pode checar as cartas em 30 diferentes línguas aqui.

Além disso, ELFs de Taiwan decidiram ir um pouco além, ao cobrir completamente um ônibus coletivo com sua mensagem de congratulações para seu grupo de ídolos. A mensagem diz: "Super Junior, 06.11.2010 - Parabéns ao Super Junior por seu aniversário de 5 anos."



Se isso já não fosse o bastante, os executivos e membros do staff da companhia deles, a SM Entertainment, também postaram uma mensagem expressiva através de uma propaganda de jornal público para parabenizar o grupo por seus cinco anos de sucesso. Eles escreveram:

Cinco anos se pasaram desde que o Super Junior nasceu

5 anos atrás, eles sabiam que se 'sairiam bem'
apesar das vozes preocupando-se se eles realmente poderiam.

Porém
A cada passo cheio de paixão e esforço,
eles se tornaram o 'primeiro'
quando eles partiram para
cantar em gêneros diferentes, para atuar, para ser MC, para ser DJ
Chegando à Ásia e ao mundo fora da Coreia

E agora eles se tornaram o "Super Junior" que representa a Coreia

Seus orgulhosos passos agora estão apenas começando
Eles os acompanharão no futuro

Os executivos e membros do staff da SM Entertainment
parabenizam o aniversário de 5 anos do Super Junior em um só coração

Parabéns para o Super Junior no seu aniversário de 5 anos!